Process: Add your own tongue or waypoint

FORM__?	#TONGUE__?

Stories / histoires: ...

Tweet your story @tonguerug or fill out a short form.
Envoyez un tweet à @tonguerug ou remplissez un court formulaire.

Tongue Rug: Add your own tongue to the sladdakavring

I am interested in how placenames can change over time. How several names for the same body of water can co-exist: a waypoint can have an official name on a map but be referred to by another name in the community. How the meaning of a name can shift depending on the context. Do you have memories of a specific pond, stream, river or lake? Do other bodies of water have special meaning for you?

Tapis à langues : Ajoutez votre langue au sladdakavring

Je suis intéressée par la façon dont les toponymes peuvent se transformer au fil du temps. Comment plusieurs noms pour un même corps d'eau peuvent co-exister : un toponyme a un nom officiel sur une carte, mais parfois ce même toponyme porte un autre nom dans la communauté même. Comment le sens d'un nom peut changer selon le contexte. Est-ce que vous avez des souvenirs d'un étang, ruisseau, rivière ou lac? Est-ce que d'autres étendues d'eau portent une signification spéciale pour vous?

Story: Mount-Royal / Mont-Royal (MO-1)

View Tongue MO-1 in a larger map

 

Mount-Royal: 45.5N -73.583333W

Francesca via form
Montreal - April 16, 2011

It was a Sunday in early September of 2006. We could feel the first slight chill in the air but it was still warm enough for picnics, so we went up to the Mountain just in time for a late lunch. We spread our blanket on the grass near the gazebo, so we could still hear the tam tams and had a nice view of the volleyball nets. We had finished our meal of brie, baguette and apples when suddenly a little plane was coming down through the trees over Parc Avenue, heading south. It was completely silent, like an apparition. The wings tipped back and forth as we watched, as though it was trying to steady itself. It was a tense moment as we waited for it to land. There was no way to tell what would happen, if it would land smoothly or not. Miraculously the street was empty - the light across from the statue must have been red. We saw a man running toward the little plane and as it touched down, grabbing one of its wings to try to stop it. This somehow added to the strangeness of it all, watching him run hard to catch the plane and then place himself at the tip of the wing nearest us, running backwards now as he pushed in the opposite direction of the plane's trajectory, like Superman might have done, only with much less effect. It seemed foolish and futile, since who knew what was wrong with the plane, whether it might burst into flames, and trying to stop it manually was like trying to stop a small bus. Eventually he let go and the plane came to a stop a little way further down the road, only slightly sideways. By this time no one was playing drums anymore, or playing Frisbee, they all had run down to the street in amazement, wanting to see who the pilot was and if there were any passengers. We watched as two men and a boy got out on legs we could see were shaking from where we sat. Nobody was hurt and the plane seemed fine aside from an engine that stalled. Eventually the police arrived and cordoned off the area. We had never left our blanket as the scene played out and now we turned away from it towards each other and began recounting the story to ourselves, what we had seen and thought and felt, committing it to memory. Neither of us had a camera.

 

FORM_MO1	#TONGUE_MO1

 

SEE ALL THE TONGUES

+ ADD YOUR TONGUE

+ ADD YOUR WAYPOINT

 

 

Story: Panache Lake / Lac Panache (PA-1)

View Tongue PA-1 in a larger map

 

Lac Panache : 45.5 N -73.583333 O

Gilles Lapalme via formulaire
Sudbury, Ontario - 16 avril 2011

Le chalet au Lac Panache: un petit paradis sur terre. Un gros merci à Maman et Papa de nous avoir laissé ce lieu si précieux. La famille est là depuis plus de 75 ans et nous avons de nombreux souvenirs de nos aventures, nos rencontres, nos joies, nos peines. Ça va être difficile cet été sans la douce présence de notre chère Maman.

 

FORM_PA1	#TONGUE_PA1

 

SEE ALL THE TONGUES

+ ADD YOUR TONGUE

+ ADD YOUR WAYPOINT

 

Story: Mount-Royal / Mont-Royal (MO-1)

View Tongue MO-1 in a larger map

 

Lac aux castors, Mont-Royal: 45.5 N -73.583333W O

Richard Labrosse via formulaire
Montréal - 15 avril 2011

Caractéristiques de la région : Parc urbain, créé sur le Mont-Royal

Il y a sur le Mont-Royal plusieurs ruisseaux que je n'ai personnellement jamais vu. Par contre, mes parents m'amenaient au Lac aux Castors quand j'étais enfant. J'aurais voulu y faire flotter un petit voilier. Ça n'est jamais arrivé. On ne m'en a jamais offert. Nous allions toujours prendre une bouchée au chalet. C'était très agréable.

FORM_MO1	#TONGUE_MO1

 

SEE ALL THE TONGUES

+ ADD YOUR TONGUE

+ ADD YOUR WAYPOINT

 

Process: Contribute to the sladdakavring (PA-1)

Penage Lake Whitefish, Ontario, CA Have you ever been to this waypoint? Have you been to another waypoint with the same name? Do you know this place by another name? Do you know of the history of the area? Do other bodies of water — ponds, streams, rivers, lakes — have meaning for you? Contribute to the virtual sladdakavring (Swedish for tongue rug).	Lac Panache Whitefish, Ontario, CA Avez-vous déjà visité ce lieu? Est-ce que vous connaissez ce toponyme par un autre nom? Vous en savez davantage à propos de l'histoire de la région? Est-ce que d'autres étendues d'eau — étangs, ruisseaux, rivières, lacs — ont une signification pour vous? Contribuez au sladdakavring virtuel (suédois pour tapis à langues).
Tweet your story @tongue rug or fill out a short form! Tweetez votre histoire @tonguerug ou remplissez un formulaire!

 

Process: Contribute to the sladdakavring (LA-3)

Lapalme Waterway Saint-Esprit, Montcalm, Lanaudière, Québec, CA Have you ever been to this waypoint? Have you been to another waypoint with the same name? Do you know this place by another name? Do you know of the history of the area? Do other bodies of water — ponds, streams, rivers, lakes — have meaning for you? Contribute to the virtual sladdakavring (Swedish for tongue rug).	Cours d'eau Lapalme Saint-Esprit, Montcalm, Lanaudière, Quebec, CA Avez-vous déjà visité ce lieu? Est-ce que vous connaissez ce toponyme par un autre nom? Vous en savez davantage à propos de l'histoire de la région? Est-ce que d'autres étendues d'eau — étangs, ruisseaux, rivières, lacs — ont une signification pour vous? Contribuez au sladdakavring virtuel (suédois pour tapis à langues).
Tweet your story @tongue rug or fill out a short form! Tweetez votre histoire @tonguerug ou remplissez un formulaire!

 

Process: Contribute to the sladdakavring (LA-4)

Lapalme Lake Saint-Lin, Montcalm, Lanaudière, Quebec, CA Have you ever been to this waypoint? Have you been to another waypoint with the same name? Do you know this place by another name? Do you know of the history of the area? Do other bodies of water — ponds, streams, rivers, lakes — have meaning for you? Contribute to the virtual sladdakavring (Swedish for tongue rug).	Lac Lapalme Saint-Lin, Montcalm, Lanaudière, Québec, CA Avez-vous déjà visité ce lieu? Est-ce que vous connaissez ce toponyme par un autre nom? Vous en savez davantage à propos de l'histoire de la région? Est-ce que d'autres étendues d'eau — étangs, ruisseaux, rivières, lacs — ont une signification pour vous? Contribuez au sladdakavring virtuel (suédois pour tapis à langues).
Tweet your story @tongue rug or fill out a short form! Tweetez votre histoire @tonguerug ou remplissez un formulaire!

 

Process: Contribute to the sladdakavring (LA-5)

Lac-à-l'Épaule (Substitute for Lapalme Lake) Lac-Jacques-Cartier, Beaupré Coast, Quebec, CA Have you ever been to this waypoint? Have you been to another waypoint with the same name? Do you know this place by another name? Do you know of the history of the area? Do other bodies of water — ponds, streams, rivers, lakes — have meaning for you? Contribute to the virtual sladdakavring (Swedish for tongue rug).

Lac-à-l'Épaule (substitut pour Lac Lapalme) Lac-Jacques-Cartier, Côte-de-Beaupré, Québec, CA Avez-vous déjà visité ce lieu? Est-ce que vous connaissez ce toponyme par un autre nom? Vous en savez davantage à propos de l'histoire de la région? Est-ce que d'autres étendues d'eau — étangs, ruisseaux, rivières, lacs — ont une signification pour vous? Contribuez au sladdakavring virtuel (suédois pour tapis à langues).

Tweet your story @tongue rug or fill out a short form! Tweetez votre histoire @tonguerug ou remplissez un formulaire!

 

Process: Contribute to the sladdakavring (LA-6)

Lapalme Stream Sainte-Cécile-de-Milton, La Haute Yamaska, Montérégie, Quebec, CA Have you ever been to this waypoint? Have you been to another waypoint with the same name? Do you know this place by another name? Do you know of the history of the area? Do other bodies of water — ponds, streams, rivers, lakes — have meaning for you? Contribute to the virtual sladdakavring (Swedish for tongue rug).

Ruisseau Lapalme Sainte-Cécile-de-Milton, La Haute Yamaska, Montérégie, Québec, CA Avez-vous déjà visité ce lieu? Est-ce que vous connaissez ce toponyme par un autre nom? Vous en savez davantage à propos de l'histoire de la région? Est-ce que d'autres étendues d'eau — étangs, ruisseaux, rivières, lacs — ont une signification pour vous? Contribuez au sladdakavring virtuel (suédois pour tapis à langues).

Tweet your story @tongue rug or fill out a short form! Tweetez votre histoire @tonguerug ou remplissez un formulaire!

 

Process: Contribute to the sladdakavring (LE-1)

Legault Waterway Plaisance, Papineau, Outaouais, Quebec, CA Have you ever been to this waypoint? Have you been to another waypoint with the same name? Do you know this place by another name? Do you know of the history of the area? Do other bodies of water — ponds, streams, rivers, lakes — have meaning for you? Contribute to the virtual sladdakavring (Swedish for tongue rug).	Cours d'eau Legault Plaisance, Papineau, Outaouais, Québec, CA Avez-vous déjà visité ce lieu? Est-ce que vous connaissez ce toponyme par un autre nom? Vous en savez davantage à propos de l'histoire de la région? Est-ce que d'autres étendues d'eau — étangs, ruisseaux, rivières, lacs — ont une signification pour vous? Contribuez au sladdakavring virtuel (suédois pour tapis à langues).
Tweet your story @tongue rug or fill out a short form! Tweetez votre histoire @tonguerug ou remplissez un formulaire!